« 2006年9月 | トップページ | 2006年11月 »

息抜き

ブログの更新が1日1回から週1回、そして月1回になってしまっている超忙しい旅行マンになってしまった今日この頃。今までに無い充実感はあるものの、神経がいつも高ぶってしまって休んだ感じがせん。まぁ、3年前に帰国してからはいつもこういう閉塞感が定期的に襲ってきてそのたびに海外に脱出しとったっちゃけど、去年福岡に帰ってきてからはそういう息抜きすらかないから当たり前といえば当たり前か・・・2月にひょっとしたらニュージーランドにいけるかも知れんっちゃけど、行けたら本当に楽しいやろうな。リラックスできて。そのときまでにストレスでハゲなければ良いなと願っとる。

I have been such a slack in terms of writing my blog. I became really busy working. I feel the progress at the office everyday and it gives me a good vibe, but I feel totally stuffed up and don't feel like I am rested enough. Well, I have been getting freaked out and have needed to get away abroad ever since I came back here in Japan 3 years ago. I could go somewhere and chill out before I came back to Fukuoka, but I cannot now. I might go to New Zealand in February, and I really hope I will. I am sure it will be awesome and I can relax a bit. I now hope I won't go bald for stress. hahah

| | コメント (1) | トラックバック (0)

« 2006年9月 | トップページ | 2006年11月 »